Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

В Чикаго 4-х афроамериканцев обвинили в расизме


США

В Чикаго 4-х афроамериканцев обвинили в расизме

Обвинения в насилии на почве ненависти и расизма предъявлены четырем афроамериканским подросткам, арестованным в Чикаго.

В соцсети попало видео, на котором они издевались над психически больным юношей, избивали его, заставляли пить воду из унитаза, а также выкрикивать оскорбления в адрес “белых людей” и избранного президента США Дональда Трампа. Среди арестованных – две девушки.

Этот инцидент вызвал бурную полемику в США, высказался и действующий президент Барак Обама.:

“Мы ничего не выигрываем, закрывая глаза на проявления ненависти и расизма. Мы ничего не выигрываем, умалчивая это. Наоборот – то, что такое всплывает на поверхность, означает, что мы можем с этим справиться”.

Подростки мучили своего пленника около двух суток. В дом, где это происходило, его предположительно либо заманили – либо привезли насильно в фургоне автомашины. Если второе подтвердится, то к обвинению в насилии и пытках добавится также обвинение в похищении. Политически мотивированным это преступление правоохранители не сочли.

Тридцатиминутное видео появилось в интернете 3 января. Его авторы надеялись, что оно станет “вирусным” и получит признание.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Мексика

Мародёрство в Мексике из-за повышения тарифов на топливо