Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Мишель Обама дрожащим голосом призвала американцев не бояться будущего


США

Мишель Обама дрожащим голосом призвала американцев не бояться будущего

Дрожащим от переполнявших ее эмоций голосом произнесла свою прощальную речь в Белом доме уходящая первая леди США Мишель Обама, похвалив Америку за ее блестящее разнообразие и призвав молодежь не бояться будущего – за две недели до вступления в должность президента Дональда Трампа, которого в ходе предвыборной кампании она не раз критиковала и решительно осуждала.

“Если вы или ваши родители иммигранты, знайте, что вы являетесь частью традиции, которой Америка гордится, – сказала она. – Вливание новых культур, талантов и идей, поколение за поколением, сделало нашу страну величайшей в мире. Вы видите наше блестящее разнообразие вероисповеданий, цветов и убеждений. Это не угрожает нам таким, какие мы есть. Это делает нас такими, какие мы есть. Быть вашей первой леди было для меня величайшей честью в жизни, и я надеюсь, что вы мной гордились”.

С момента своего прихода в Белый дом 8 лет назад Мишель Обама пользовалась среди американцев постоянно высокой популярностью, что подпитывало слухи о ее возможных электоральных амбициях. Однако супруга 44-го президента четко дала понять, что ее такие лавры не прельщают.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

Христиане отметили Богоявление