Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Операция Magnify: Великобритания борется с "современным рабством"


Великобритания

Операция Magnify: Великобритания борется с "современным рабством"

Британские органы контроля за иммиграцией провели рейды в 300 нейл-барах Элдинбурга, Лондона и Кардифа, арестовав 97 человек. Задержанные – в большинстве своем нелегальные иммигранты из Вьетнама. По словам британских властей, они трудились в студиях экспресс-маникюра в тяжелых, фактически рабских условиях.

Около 70 маникюрных салонов получили уведомления о штрафе в размере до 20 000 фунтов за каждого арестованного мигранта, если они не предоставят доказательств проведенных со своей стороны проверок.

Энди Рэдклифф из Агентства по контролю за иммиграцией говорит:

“Работа, не требующая высокой квалификации, привлекает людей, кто находится в Великобритании нелегально. Они могут быть доставлены в Великобританию специально в целях эксплуатации или попадают в такую ситуацию, прибыв на территорию страны самостоятельно. Именно поэтому мы используем методы разведки для проверки тех секторов экономики, где часто встречается использование нелегального труда и эксплуатация рабочих”.

Операция Magnify по проверке маникюрных салонов в Великобритании проводилась в течении недели. Кроме вьетнамцев, среди задержанных есть выходцы из Ганы, Монголии, Китая, Нигерии, Пакистана и Индии. Уже известно, что 14 из них действительно содержались в рабстве. Им будет оказана помощь. Другие нелегальные мигранты будут отосланы в свои страны.

По данным статистики на положении рабов по всему миру находятся около 46 миллионов человек, около 12 тысяч из них – в Великобритании. Министр миграционной политики страны Роберт Гудвилл заявил, что операция Magnify – лишь первый шаг на пути борьбы с современным рабством.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Сирия

Российское посольство в Дамаске обстреляли дважды