Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Ципрас: "премии греческим пенсионерам - лечение от кризиса"


Брюссельское бюро

Ципрас: "премии греческим пенсионерам - лечение от кризиса"

Премьер-министр Греции и канцлер Германии обсудили на встрече в Берлине приостановку оказания помощи Афинам их кредиторами за нарушение финансовой дисциплины.
Алексис Ципрас сказал, что премии пенсионерам были выплачены благодаря превышению ожидавшихся бюджетных показателей по итогам года:

“Мы считаем, что достигнутый экономический рост не только улучшает нашу статистику, но и позволяет лечить раны, нанесённые кризисом, – сказал Ципрас. – Мы пытаемся помочь тем, кто принёс огромные жертвы во имя Европы и европейской стабильности.

В связи с приближением рождественских праздников греческие законодатели одобрили выделение 617 млн евро в качестве одноразовых пособий малоимущим пенсионерам.
Ангела Меркель этого не одобрила, но отнеслась к положению Ципраса с пониманием:

“Мнение греческого премьера об этой ситуации будет играть на переговорах определённую роль, – сказала канцлер. – Наши переговоры были не всегда лёгкими, но всегда честными, искренними и нацеленными на результат”.

Накануне в Афинах прошла серия протестов пенсионеров. Доходы многих из них сократились в ходе реализации с 2010 года мер жесткой экономии, которые стали условием для трёх программ внешней финансовой помощи.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

ЕС продлил санкции против России, осудил её за Сирию