Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Один ребёнок – три родителя


Великобритания

Один ребёнок – три родителя

Британское управление по эмбриологии и искусственному оплодотворению одобрило рождение детей от одного мужчины и двух женщин. Использование трёх ДНК позволит предотвратить развитие у плода генетических заболеваний, передающихся по наследству. Соответствующую методику разработали учёные из университета города Ньюкасл: «Мы получили нашу первую лицензию на исследования в две тысячи пятом году, и с тех пор мы действительно очень упорно трудились над оптимизацией метода, мы стремились довести его до той стадии, которая позволит добиться беременности и предотвратить передачу заболевания».

При такой процедуре используются материал ДНК матери, отца и женщины-донора со здоровыми митохондриями, что позволяет избежать передачи по наследству заболеваний мышечной ткани, сердца и других органов.

«Это совершенно поразительно, это громадное облегчение, у многих женщин, находящихся в той же ситуации, что и я, появится надежда, что мы можем иметь семью, а наши дети будут здоровыми и будут избавлены от митохондриальной болезни».

Первый малыш, зачатый с использованием трёх ДНК, появился на свет в Мексике в апреле. В Великобритании первый ребёнок от трёх родителей может родиться уже к концу следующего года.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Афганистан

Первая группа афганцев депортирована из Германии