Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Франция: Праздник света в Лионе


Франция

Франция: Праздник света в Лионе

В четверг во французском Лионе начался Праздник света. В этом году он продлится лишь три дня и пройдет только в центре города. Но в прошлом году он был и вовсе отменен после терактов в Париже.

В этом фестивале уличной иллюминации участвуют, в основном, те артисты, которые хотели, но не смогли продемонстрировать свои световые инсталяции в 2015 году.

“За нами можно увидеть проект с роботами, – рассказывает глава оргкомитета фестиваля Жан-Франсуа Зюравик. – Этот проект был предложен промышленниками, которые подсказали нам поработать с с этими ультра-современными машинами. Это способ что-то изменить, найти новые художественные формы, и также сотворить чудо с машинами, которые могут казаться очень холодными и очень промышленными”.

Лионцы очень любят этот праздник, зародившийся полтора века назад, как знак благодарности Деве Марии за спасение города от чумы. Каждый год 8 декабря они украшают окна множеством горящих свечей.
К тому же лионский Праздник света напоминает о приближении Рождества.

“Я в восторге. Это магия Рождества, которая начинается раньше времени”, – говорит девушка.

“Праздник света вновь очаровывает, – передает с улиц Лиона наш корреспондент, напоминая , что это одно из наиболее значимых событий в культурной жизни города.- Только на этот раз он проходит при повышенных мерах безопасности”.

http://www.thelocal.fr/20161208/lyons-festival-of-lights-to-kick-off-under-tight-security-with-drones-included

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Сирия

Сирия: гуманитарная пауза в Алеппо