Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

США: 75 лет со дня трагедии в Перл-Харборе


США

США: 75 лет со дня трагедии в Перл-Харборе

75 лет назад произошло внезапное нападение японских военных сил на американские военно-морскую и воздушные базы, расположенные в окрестностях Перл-Харбора. Тогда погибли более двух тысяч человек, еще тысяча получили ранения. Были уничтожены 20 кораблей и 188 самолетов, принадлежащих США. На следующий день Соединенные Штаты объявили войну Японии, вступив таким образом во Вторую мировую.

7 декабря выжившие после этого кровавого боя вспоминают события тех дней.

“Наше судно охватил огонь, тогда один моряк бросил нам трос, и мы начали выбираться по нему с горящего корабля, шаг за шагом, 70 или 80 футов. Не знаю, как мне это удалось, но сегодня я здесь,” – рассказывает один из военных моряков, переживших трагедию.

“Мы до последнего доставали тела и людей из огня. Примерно через 40 минут воды уже было по колено, и тогда кто-то сказал: “Покинуть судно!” Мы взяли с собой живых и мертвых и поехали в больницу,” – рассказывает другой очевидец событий 75-летней давности.

На этот раз – впервые за долгие годы – глава японского правительства Синдзо Абэ посетит Гавайи, чтобы почтить память жертв нападения. Но “извиняться он не собирается”.

Сопровождать Абэ будет действующий президент США Барак Обама, который полгода назад нанес визит в Хиросиму.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Боливия

В Боливии задержан глава авиакомпании, чей самолет разбился в Колумбии