Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Британский Верховный суд решит, должен ли парламент голосовать по "брекситу"


Великобритания

Британский Верховный суд решит, должен ли парламент голосовать по "брекситу"

Верховный суд Соединённого Королевства в понедельник приступил к рассмотрению принципиального вопроса о процессе выхода страны из ЕС. Две англичанки, предприниматель Джина Миллер и парикмахер Диа Дос Сантос, в начале ноября подали иск, посчитав, что принятое кабинетом британского премьера решение о “брексите” нарушает их гражданские права. Они настаивают на том, что вопрос о выходе страны из ЕС должен решаться в парламенте.

Высокий суд Лондона постановил, что парламентское голосование по этому вопросу неизбежно. Теперь Верховный суд Великобритании рассмотрит апелляцию на это решение со стороны правительства, чьи интересы в суде представляет Генеральный прокурор Англии и Уэльса Джереми Райт.

Между тем, к зданию суда выразить своё мнение пришли как сторонники, так и противники “брексита”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

США

США: строительство нефтепровода в Сев.Дакоте приостановлено