Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Дзюдо, "Большой Шлем": японские атлеты продолжили парад побед


Спорт

Дзюдо, "Большой Шлем": японские атлеты продолжили парад побед

Во второй день турнира “Большого Шлема” по дзюдо, заключительного в мировом туре 2016 года, который принимает Токио, были разыграны 4 комплекта наград.
В весовой категории до 63 кг у дзюдоисток гегемонию японских атлеток нарушила австрийка Катрин Унтервурзахер.

В финальной схватке Унтервурзахер, благодаря этому приему на балл “юко”, справилась с хозяйкой татами Михо Минеи. При этом победительница, удерживая минимальное преимущество, получила от рефери предупреждение “шидо” за пассивную борьбу. В четвертьфинале Унтервурзахер победила олимпийскую чемпионку словенку Тину Трстеняк. Россиянка Дарья Давыдова классифицировалась пятой.

Катрин Унтервурзахер: “Я была достаточно мотивирована, чтобы одолеть японскую дзюдоистку именно здесь, в Токио. В течение всего дня чувствовала в себе силы, находилась в хорошей форме. Немного волновалась, но сказалась, прежде всего, подготовка. Моя тактика сработала, и я счастлива, что завоевала золотую медаль.
Дуэль с японской спортсменкой у нее на родине – это определенный вызов для меня. Она чувствовала мощную поддержку местных болельщиков. Но и меня поддерживали поклонники, приехавшие из Австрии. Я слышала их возгласы, мои болельщики помогли мне победить. Теперь с нетерпением жду наступления следующего года”.

В категории до 70 кг три места на подиуме отвоевали представительницы Страны восходящего солнца. Гимн Японии – в их честь. А в финале на татами сошлись Саки Низое и Чизуру Араи. Соперницы за четыре минуты основного времени не смогли провести ни одного результативного действия. А к финальному гонгу Низое заработала на один “шидо” меньше соперницы. Она и была объявлена победительницей. Бронзовые медали завоевали японка Маеко Наеда и Элвисмар Родригес из Венесуэлы. Россиянки в этом весе не выступали.

В категории до до 81 кг у мужчин в решающей схватке, ее фрагменты сейчас на ваших экранах, немцу Доминику Ресселю оказался не по зубам японец Таканори Нагасе. На пятой минуте Нагасе остановил секундомер: “иппон” – чистая победа. Россиянин Аслан Лаппинагов завоевал одну из двух бронзовых медалей. В утешительном финале Лаппинагов за полторы минуты, также “иппоном”, одолел польского атлета Дамьяна Шварновьецкого.

В весе до 73 кг в титульной схватке сошлись два японских атлета. Золото” у Соичи Хашимото, “серебро” – у Такеши Дои. Россиянин Муса Могушков проиграл дуэль за третье место еще одному японцу Арате Тацукаве.
В основное время рефери счет не открыли. А прием на “иппон” Тацукава провел в начале восьмой минуты экстра-тайма. Еще один россиянин Денис Ярцев в итоговом протоколе оказался на седьмом месте.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Спорт

Первая виктория Илки Штухец в "Белом цирке"