Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Два дня летаем - два дня бастуем: Lufthansa и профсоюзы не договорились


Германия

Два дня летаем - два дня бастуем: Lufthansa и профсоюзы не договорились

ALL VIEWS

Нажмите, чтобы узнать больше

Недолго летали самолеты Lufthansa: новая забастовка пилотов авиакомпании пройдет 29 и 30 ноября. Об этом объявили представители профсоюза Vereinigung Cockpit после в очередной раз провалившихся переговоров. На прошлой неделе в результате стачки со среды по субботу включительно были отмены тысячи авиарейсов, компания потеряла миллионы евро.

Руководство Lufthansa говорит о трудностях в достижении компромисса с профсоюзами:

“Lufthansa сделала множество предложений Cockpit (профсоюзу пилотов). Разговор накануне тоже мог стать началом будущих переговоров. К сожалению, профсоюз прервал переговоры, так как настаивает на своих требованиях и хочет повышения зарплаты более чем на 20 %. Мы сильно разочарованы тем, что переговоры не могут продолжаться и что нам предстоит пережить еще 2 дня наказания”.

“Мы уже ведем переговоры в течение 4 лет! Если бы Lufthansa захотела, все бы было решено в любой момент. Но сейчас мы отвергаем также обвинение в том, что не хотим достичь компромисса. Мы уже прошли большое число раундов на переговорах с авиакомпанией. Мы также все время пробовали и что-то новое. В любом случае среди наших требований остаются те, которые не подлежат обсуждению”, – комментирует последние события представитель профсоюза пилотов.

Vereinigung Cockpit требует внесения изменений в существующие тарифные
соглашения, увеличить зарплаты на 22 % в течение пяти лет для пилотов
Lufthansa, ее “дочки” Germanwings (“Джермануингз”), а также грузового
подразделения Lufthansa Cargo (“Люфтганза карго”). Это уже 15-я по счету забастовка с начала трудового конфликта – с апреля 2014 года. Финансовый ущерб компании от стачек составил 300 млн евро. На прошлой неделе земельный суд, куда обратились представители Lufthansa, счел забастовку законным правом пилотов.

ALL VIEWS

Нажмите, чтобы узнать больше

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

UKIP получила нового лидера