Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Всемирный банк: проблемы занятости приводят к росту популизма и поляризации


Insight

Всемирный банк: проблемы занятости приводят к росту популизма и поляризации

Росту популизма и поляризации в странах Европы и Центральной Азии (ЕЦА) способствуют экономические трудности, отмечается в посвящённом этому региону докладе Всемирного банка. В текущем году темпы роста ВВП в названных странах увеличатся незначительно на фоне низких цен на нефть и другие сырьевые товары, замедлении инвестиций в ЕС и нерешенных структурных проблем.

Жители региона обеспокоены отсутствием гарантий занятости. В странах ЕС миграционный кризис и “брексит” испытывают европейское сотрудничество на прочность. Недоверие к существующим институтам подстегивает рост популизма и политическую поляризацию, в результате чего поддержка населения смещается от центристских партий к более радикальным политическим силам.

В докладе отмечается, что государство и общество в странах региона ЕЦА должны выработать новые концептуальные подходы, соответствующие новой экономической эпохе.

Долорес Катанич, “Евроньюс”:

“С нами на связи главный экономист регионального управления Всемирного банка Ганс Тиммер, с которым мы обсудим возможные последствия роста популизма для Европы и стран Центральной Азии. Господин Тиммер, спасибо за что согласились на разговор с нами. С ростом популизма усиливается атмосфера неопределённости. В вашем докладе говорится, что это приведет к долгосрочному риску для экономики. Почему?”

Ганс Тиммер, главный экономист регионального управления Всемирного банка по ЕЦА:

“Тревога жителей региона, выражающаяся в растущей поддержке популистских партий, вызвана изменениями на рынке труда, отсутствием гарантии занятости. И риск усиливается, потому что не решаются проблемы, с которым сталкиваются люди. Происходят серьезные изменения — из-за глобализации, а также новых технологий, к которым людям трудно привыкнуть. И обществу нужен новый социальный договор, нужно выработать новый подход к новому рынку труда”.

“Евроньюс”: “Согласно вашему докладу отсутствие гарантии занятости усиливает популизм. Какие экономические меры должны принять власти, чтобы исправить коренную причину?”

Ганс Тиммер, главный экономист регионального управления Всемирного банка по ЕЦА:

“Отсутствие гарантии занятости означает, что все новые рабочие места подразумевают временную и неполную занятость, а работу с полной занятостью найти становится труднее. Правительства этих стран могут оказать содействие в том, чтобы приспособиться к этой новой ситуации. Это означает, что системы социального страхования, которые в прошлом были прочно связаны с большими компаниями, в которых люди работали долгое время, сегодня должны потерять эту связь и должны стать более широкими и доступными”.

“Евроньюс”: “Как протекционистская политика, вызванная ростом популизма, может повлиять на страны Европы и Центральной Азии?”

Ганс Тиммер, главный экономист регионального управления Всемирного банка по ЕЦА:

“Опыт показывает, что протекционистская политика приводит к падению экономического роста и к снижению способности адаптироваться к новым условиям, поэтому такая политика не может быть ответом на проблемы. Думаю, что “брексит” служит примером. Происходящее сегодня вряд ли решит проблемы рабочих в индустриальных регионах, потерявших постоянную занятость. Но пока я ни вижу, чтобы кто-то занимался решением этой проблемы. Нужно выработать стратегию, направленную на то, чтобы люди могли приспособиться к новым видам трудовой деятельности. Но сделать это, просто закрыв границы, не получится”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

Insight

США: последний рывок предвыборной гонки