Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Шторм "Ангус" привел к наводнениям в Великобритании


Великобритания

Шторм "Ангус" привел к наводнениям в Великобритании

Первый в нынешнем сезоне сильный шторм “Ангус” обрушился в эти дни на Великобританию, принеся с собой порывистый ветер скоростью до 130 километров в час и проливные дожди, ставшие причиной локальных наводнений. На юго-востоке страны затоплены жилые районы, нарушено движение транспорта, повреждены линии электропередачи, тысячи домов остались без электричества. В Фолкстоне жертвой стихии стала 39-летняя женщина, которую унесло волной в море. В Уэльсе мужчина пропал без вести.

Многих людей стихия застала врасплох, причинив значительные неудобства и нарушив их планы.

“Там были подарки на Рождество и на день рождения моего внука, – указывает на свой дом пожилая британка. – Все пропало”.

Более 100 пассажиров парома, курсирующего между Ирландией и Уэльсом, вынуждены были провести дополнительную ночь на борту, так как из-за сильных волн в порт было входить опасно.

По прогнозам синоптиков, сегодня погода должна улучшиться.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

США

"Хайль, Трамп!"