Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Генсек НАТО Столтенберг: "Очень хочу работать с Трампом"


Брюссельское бюро

Генсек НАТО Столтенберг: "Очень хочу работать с Трампом"

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг дал интервью Евроньюс на темы, связанные с итогами выборов в США. Вопросы ему задавал наш брюссельский корреспондент Джеймс Фрейни.

Евроньюс: Каково настроение в штаб-квартире НАТО после победы Дональда Трампа? Не могу себе представить, что представители Балтии поздравляют с этим друга с друга…

Столтенберг: Мы все предвкушаем работу с избранным президентом Дональдом Трампом, и я с нетерпением жду возможности приветствовать его на саммите НАТО здесь, в Брюсселе в следующем году. И я абсолютно уверен в том, что избранный президент Дональд Трамп будет проявлять твёрдую американскую приверженность НАТО и европейской безопасности.

Евроньюс: Разве ваши балтийские страны-члены разделяют эту уверенность? Я удивлён вашей уверенности, учитывая высказывания, сделанные им в последние несколько месяцев, о союзе, который вы возглавляете. Трамп назвал его пережитком прошлого. Это новая территория.

Столтенберг: Ну, избранный президент Дональд Трамп также назвал себя большим поклонником НАТО. Он высказал свою позицию по оборонным расходам, распределению бремени между Европой и США. И в этом я с ним абсолютно согласен. Нам нужно более сбалансированное распределение бремени между США и Европой. В долгосрочной перспективе США не в состоянии платить 70 проц общего объёма расходов на оборону НАТО. И поэтому моим главным приоритетом после того, как я занял пост Генерального секретаря в 2014 году, было добиться, чтобы европейские союзники увеличили свои расходы на оборону.

Евроньюс: Понятно. Но я пытаюсь разобраться, откуда у вас такая уверенность. Никто в Брюсселе и Вашингтоне не имеет ни малейшего представления о том, как будет выглядеть внешняя политика г-на Трампа. А вы, кажется, довольно расслабленно относитесь к тому, что г-н Трамп может поставить под сомнение НАТО, и думаете, что все будет хорошо и радужно, как только он вступит в должность.

Столтенберг: Я уверен по нескольким причинам. Отчасти потому, что это действительно в интересах США. Мы видели, что на протяжении семи десятилетий европейские союзники являются ближайшими друзьями США. Мы лучшие друзья Америки. Во-вторых, Европа была на стороне США во многих различных операциях и коалициях. В Афганистане, например. все европейские союзники по НАТО вносят вклад в борьбу с так называемым “исламским государством”. НАТО предоставляет этому поддержку. Две мировые войны научили нас, что стабильность в Европе имеет важное значение для США.

Евроньюс: Вы ещё не говорили с избранным президентом Трампом? Вы собираетесь это сделать?

Столтенберг: Я рассчитываю поговорить с ним очень скоро. Моя команда находится в контакте с его переходной командой, и я с нетерпением жду такого разговора. Потом я буду приветствовать его в Брюсселе на саммите НАТО, который состоится в следующем году, и я, конечно, очень хочу работать с избранным президентом Дональдом Трампом по широкому кругу задач, которые стоят перед НАТО. Мы должны укреплять коллективную оборону, обеспечивать стабильность, бороться с терроризмом, стабилизировать обстановку в соседних с нами регионах, как это мы делаем в Афганистане, поддерживать коалицию, сражающуюся с “исламским государством” в Ираке или Сирии.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Ряд турецких военных попросили убежища в странах НАТО