Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Выживший в Батаклане: "это изменило меня навсегда"


Франция

Выживший в Батаклане: "это изменило меня навсегда"

В 21 час 40 минут джихадисты ворвались в концертный зал Батаклан. Среди присутствовавших там зрителей был и Эммануль Доменак. Сейчас он рассказывает о пережитом:

“Я видел кровь, мертвых людей вокруг. Я сказал себе: следующим буду я. Я не понимал, что происходит, не мог себе объяснить. Не контролировал ситуацию. Это были не мои эмоции. Мой мозг сказал мне: поднимайся и беги. Беги вот в ту открытую дверь, это недалеко, и делай, что сможешь.”

“Я не знаю, смогу ли я это преодолеть…То, что произошло изменило меня навсегда. Надеюсь, что не буду чувствовать себя жертвой всю жизнь. Но и сказать, что все осталось в прошлом, сложно. Потому что от этого никуда не деться, не отпустить. Я понял, что значит быть тревожным, переживать депрессию и другие вещи. И этого не избежать. Я не могу делать вид, что не изменился. Не могу сказать, что я тот же, что был до 13 ноября. Это невозможно. Поэтому, не знаю, пройдет ли все это.”

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Париж, 13-е: президент Олланд открыл мемориальную доску у "Стад де Франс"