Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Малый и средний бизнес завоёвывают мировые рынки


Планета бизнеса

Малый и средний бизнес завоёвывают мировые рынки

Анн Глемарек, евроньюс: “Здравствуйте! Мы в Греции. На этот раз программа “Планета бизнеса” расскажет о развитии кампаний на международном уровне. Рядом со мной Георгия Дзену из европейской сети Enterprise Europe Network
Вы помогаете новаторским малым и средним предприятиям почувствовать себя на равных с более крупными и выйти на внешний рынок. В чем состоит эта помощь?”

Enterprise Europe Network: помочь малым достичь большего

Европейская сеть поддержки предпринимательства – ключевые факты:

  • Enterprise Europe Network (EEN) помогает малым и средним предприятиям в их инновационной деятельности и развитии международных связей. Эта сеть объединяет 3000 специалистов, работающих в 600 филиалах более чем в 60 странах.
  • Специалисты EEN умеют выявлять компании с большим инновационным потенциалом. Они могут помочь им получить финансирование от европейских фондов и программ, таких как “Горизонт 2020”.
  • EEN совместно финансируется программой развития малого и среднего бизнеса ЕС (COSME) и программой европейского фонда. Ее бюджет на 2014-2020 годы составляет 2,3 млрд евро.
  • Греческий стартап Intale разработал компьютерную программу, позволяющую мелким коммерсантам осуществлять торговлю онлайн, управлять заказами товаров на складах и пользоваться предлагаемыми скидками. Также благодаря ей они могут анализировать розничный рынок.
  • Благодаря EEN компания Intale получила финансирование из европейских фондов. Компания увеличила штат своих сотрудников с 6 до 28 человек и выходит на международный рынок.

Дополнительная информация

Георгия Дзену: “Мы предоставляем индивидуальные услуги для малого и среднего бизнеса, включая стартапы. Помогаем получить доступ к финансированию и выйти на новые рынки, используя бизнес-инновации и передачу технологий.”

К примеру, этот стартап в Афинах помогает коммерсантам беречь время и деньги.

Всего за три года компьютерная программа, созданная Фанисом Кутувелисом, стала незаменимым помощником для мелких греческих коммерсантов. Установленная в компьютере, она связана с устройством, считывающим штрих-коды. Информация о товарах обновляется при каждом считывании.

Фанис Кутувелис: “Программа делает все: сверхбыстрые операции, инвентаризацию и автоматический заказ, анализ в реальном времени. Благодаря ей мы анализируем розничный рынок, чтобы позволить всем его поставщикам принимать наилучшие решения, основываясь на этой информации”.

На программу уже подписалось более 800 клиентов в Греции, и Фанис собирается развивать успех. Чтобы продвинуть свои идеи на внешний рынок, он обратился в местное подразделение европейской сети Enterprise Europe Network.

Фанис Кутувелис: “Эта сеть помогла нам получить финансирование, предназначенное наиболее новаторским компаниям Европы. В результате была создана развивающаяся облачная технология, которая может применяться на многих международных рынках”.

Компания, в которой в 2013 году работали всего 6 человек, сегодня обеспечивает работой 28 сотрудников и ведёт переговоры со многими странами о продаже своей программы. Потенциал огромен: мировой рынок мелкорозничной торговли оценивается сейчас более чем в 2 миллиарда долларов.

Анн Глемарек: “Георгия, как вы можете помочь Фанису использовать международный потенциал его инновационных технологий?”

Георгия Дзену: “У нас есть коллеги более чем в 60 странах, которые знают и свои местные рынки и ситуацию на международном уровне. Таким образом, благодаря торговым миссиям на местах и онлайн сотрудничеству, мы в Греции заключаем около 100 международных договоров в год.

Согласно последнему ежегодному докладу Еврофонда, молодые инновационные малые и средние предприятия с большим международным потенциалом нанимают больше всех сотрудников в Европейском Союзе. Поэтому так важно содействовать их развитию.

Анн Глемарек, евроньюс: “Мы снова в культурном центре Онассиса вместе с Георгией. Каким критериям должна соответствовать компания, чтобы получить помощь вашей сети?”

Георгия Дзену: “Наша цель – поддержка компаний с амбициями вне зависимости от их размера, сферы деятельности и уровня развития. На деле мы изучаем потенциал предприятия и в подходящий момент предлагаем рентабельные и эффективные решения, чтобы облегчить их экономический рост”.

Анн Глемарек, евроньюс: “Больше информации вы можете найти на веб-сайте программы “Планета бизнеса”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Планета бизнеса

Спутники "Коперник" позволяют заглянуть под землю