Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Новости не с первых полос: особенности выборов в США и американский "исход", "черные квадраты" Инстаграма и голосование в бассейне...


мир

Новости не с первых полос: особенности выборов в США и американский "исход", "черные квадраты" Инстаграма и голосование в бассейне...

Каждую пятницу журналисты из 13 языковых редакций Евроньюс предлагают вашему вниманию интересные истории из жизни Европы и за ее пределами, которые не попали в выпуски международных новостей в течение недели.

Черные квадраты в Instagram

В день президентских выборов в США Instagram был переполнен возгласами “Я проголосовал”, соответствующими моменту селфи и посланиями с надеждой на счастливое будущее. Но после того, как стало известно о победе Дональда Трампа, тон в Instagram заметно изменился. Многие пользователи стали “постить” черные квадраты, в большинстве своем без подписей, будто и нечего сказать…

I can't right now.

Une photo publiée par Ryan Boswell (@ryanboswell) le


Сотни американцев захотели в Швецию

Компания, предлагавшая американцам устроить свою жизнь в Швеции (в случае победы Трампа), не ожидала, что получит столько запросов. Как пояснили в рекламном агентстве Round & Round, постоянные дискуссии о выборах в США в офисе компании, натолкнули ее сотрудников на создание сайта “Сбежать от Трампа”. Здесь разрешалась регистрация досье американцев, желающих занять будущие вакансии в агентстве. При одном условии: резюме будут рассматривать только в случае победы Трампа на выборах. И вот вам результат….


Снуп Догг мечтает о Торонто win

Американский рэпер Снуп Догг смотрит в направлении Торонто. После победы Трампа музыкант опубликовал в Instagram снимок этого города с подписью “мой новый дом” и обратился за советом к канадскому рэперу Дрейку относительно переезда. Во время президентской кампании и другие знаменитости говорили о возможном переезде из США, в частности, в Канаду.


Америка голосует… В бассейнах, музеях и прачечных

Миллионы американских избирателей исполнили свой гражданский долг. На вопрос, где они голосовали, можно смело отвечать – практически везде. Чтобы заявить о своих предпочтениях нет нужды направляться к традиционному участку. Проголосовать можно в музеях, парикмахерских, прачечных, супермаркетах и прочих местах.

Отель The Luxe Sunset Boulevard Hotel (избирательный пункт находился и здесь) предоставил гражданам приятные бонусы: бесплатные парковку, завтрак, живую музыку и курсы занятий йогой.


День выборов в США: очереди и другие проблемы

В день всеобщих выборов в США в целом ряде штатов можно было увидеть длинные очереди у пунктов для голосования. А еще американцы жаловались на сломанные машины для голосования, а порой и на запугивание избирателей.


Португалия: “строить мосты, а не стены…”

В Лиссабоне завершился web summit – крупнейшая европейская конференция интернет-предпринимателей.
Помимо контактов поиска инвесторов, идей и талантов, участников волновала и политика. Прежде всего – итоги выборов в США. Здесь обсуждали победу Дональда Трампа, опасаясь, что она может представлять угрозу
для отрасли из-за изоляционистских и националистических взглядов нового президента.

В промо-ролике саммита говорится о том, что в мире будущего надо строить мосты, а не стены – намек на обещание Трампа возвести стену на границе с Мексикой для борьбы с нелегалами.

Оппозиционная Социал-демократическая партия Португалии раскритиковала мэра Лиссабона за эту кампанию


Трамп в “Игре престолов”

Ну, а эта пародия с Дональдом Трампом в популярном сериале “Игра престолов”, стала настоящим хитом.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

Победа Трампа глазами карикатуристов