Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Победа Трампа внушила популистам надежду


США

Победа Трампа внушила популистам надежду

Победу Дональда Трампа на президентских выборах в США многие аналитики назвали победой правоконсервативных идей над либеральным глобализмом. А что говорят об этом политики, к которым причисляют и Трампа? Популисты, как радикалы – так и те, кто выступает против устоявшейся системы.

Беппе Грилло, итальянский комик и основатель “Движения пяти звезд”, говоря о победе миллиардера-республиканца, обвинил СМИ в недостатке прозорливости.

“Мы оказались на перепутье, этот парень, похожий на кукрузный початок, вроде не отличался особой образованностью. И это настоящая трагедия, апокалипсис для СМИ, для их традиционных способов информировать аудиторию. Телевидение и газеты запаздывают, передают устаревшую информацию. Они ничего не предвидят, не догадываются заранее”.

В стане ультраправых – ликованье: победа Трампа внушила им надежду на собственный успех. Герт Вилдерс, основатель нидерландской Партии свободы, говорит:

“Вчерашний день показал, что все возможно, и это еще только начало. Именно это я и скажу своим избирателям. Это движение не остановится, а будет и дальше распространяться в большинстве европейских стран. Для всех свободолюбивых и патриотически настроенных людей победа Дональда Трампа стала огромным стимулом”.

Лидер французского Национального Фронта Марин Ле Пен поздравила Трампа с победой одной из первых.

“Произошедшее этой ночью – вовсе не конец света, – провозгласила она, – это лишь конец одного мира. Американцы выбрали себе президента, которого захотели сами, а вовсе не того, кого пыталась навязать система, требуя от них лишь подтверждения, словно эти выборы были простой формальностью, если не повинностью, которую нужно было отработать для соблюдения приличий”.

Лидер британских евроскептиков Найджел Фарадж назвал победу Трампа “чем-то большим, чем Brexit”. Едва стали поступать первые сообщения о победе республиканца, как Фарадж воодушевленно поздравил его на своей страничке в Twitter. Британец в свое время выступал на митингах в поддержку Трампа в США, призывая его сторонников не обращать внимания на рейтинги, не верить СМИ, а продолжать борьбу.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Корреспонденты "Евроньюс" в Нью-Йорке о победе Трампа