Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Первой леди США становится уроженка Югославии


Словения

Первой леди США становится уроженка Югославии

С особым интересом следили за президентскими выборами в США жители словенского города Севницы. Именно здесь 46 лет назад, когда Словения ещё была частью Югославии, родилась Меланья Кнавс, нынешняя супруга Дональда Трампа.

Slovenia:Sevnica - Melania Trump

«Мы, жители Севницы, были очень рады видеть, как хорошо Меланья держалась во время избирательной кампании, – говорит мэр города. – Мы всегда желали победы Трампу, и особенно Меланье, которая очень поддерживала своего мужа».

Вспоминает подруга детства Меланьи, которая училась с ней в школе: «Ещё в детстве Меланья была очень творческой, что-то придумывала, и в этом смысле Севница была для неё слишком мала. Она всегда говорила, что хочет переехать в Любляну и поступить там в школу дизайна. У неё был большой потенциал, много навыков, и я считаю, что именно поэтому она нашла свой путь к успеху за рубежом».

Местные жители надеются, что победа Дональда Трампа на выборах теперь вызовет у туристов интерес к их городку, население которого не превышает 5000, и который не изобилует достопримечательностями.

Меланья познакомилась с Дональдом Трампом в 1999 году. В 2005 году они поженились, а спустя год у пары родился сын.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Владимир Путин: "Россия готова и хочет восстановления полноформатных отношений с США"