Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Шторм может принести удачу исландским «Пиратам»


мир

Шторм может принести удачу исландским «Пиратам»

В Исландии шторм может принести удачу «Пиратам»: на фоне сильного ветра и дождей в стране проходят досрочные парламентские выборы.

Главную сенсацию ожидают от «Пиратской партии»: согласно опросам, она сейчас занимает второе место, располагая почти 18% поддержки избирателей, это при том, что самой партии едва исполнилось четыре года.

«Пираты» обещают на реях не вешать:

— Мы не собираемся переворачивать Исландию вверх ногами; мы хотим привести её в XXI век, но для этого нужна дерзость и готовность вести дела иначе, чем ыбло принято, — говорит лидер ПП Бригитта Йонсдоттир.

Лидер опросов — пока что правящая Партия независимости, входящая сейчас с «Пиратами» в коалицию.

Её представители также настаивают на необходимости перемен:

— Исландское общество долго жило в стагнации, и сейчас важно провести реформы, которые давно назрели — и у нас есть программа.

Однако доверие к «традиционным» партиям в Исландии упало: выборы проходят досрочно из-за разразившегося этой весной «Панамского скандала»: исландского премьера уличили в связях с оффшорами, и он подал в отставку.

Пока, по данным опросов, ни одна партия не сможет сформировать кабинет в одиночку — но такого, впрочем, и так не случалось уже много лет.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Испания

Испания: социалисты не будут мешать Рахою возглавить правительство