Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Франция: подростки из "Джунглей" хотят в Англию


Франция

Франция: подростки из "Джунглей" хотят в Англию

Арендованный префектурой французского Кале автобус увозит в Центр временного содержания полсотни несовершеннолетних мигрантов, остававшихся возле разрушенных в среду трущоб, известных как “Джунгли”.

Подростки отказались уехать с остальными мигрантами в приюты в других районах Франции. Их главная цель – перебраться любыми путями в Великобританию, как у этого молодого афганца.

“Я в “Джунглях” восемь месяцев. Все мои друзья уехали. Все друзья. У меня в Британии живет сестра, два двоюродных брата, все. Некоторые люди отсюда уехали, хотя у них там нет родственников. Почему я не могу уехать в Британию? Я хочу уехать туда”.

В то время как Лондон призывает Францию защитить несовершеннолетних обитателей “Джунглей”, а Париж напоминает Великобритании о ее доле ответственности, подросткам помогают благотворительные организации.

“Власти не предложили никакого решения, – говорит активистка Care4Calais. – Если бы нас здесь не было, где бы ночевали эти дети? В “Джунглях” действительно опасно. Рядом с мостом недавно был пожар. “Джунгли” никогда не были безопасным местом для детей. Никогда, даже когда все было значительно лучше. Это безусловно небезопасное место для детей”.

В стихийном лагере мигрантов Кале, который планируют снести к понедельнику, еще на прошлой неделе проживали от шести с половиной до восьми тысяч мигрантов — в основном выходцев из Судана, Эритреи и Афганистана.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Лавров: "Террористов надо добивать"