Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Великобритания: рост инфляции превысил прогноз


экономика

Великобритания: рост инфляции превысил прогноз

Рост уровня инфляции в Великобритании превысил прогнозы. По данным Национального статистического управления, в сентября индекс годовой инфляции потребительских цен повысился до 1,0%. Это самый высокий скачок инфляции за последние два года. По сравнению с августом, товары и услуги подорожали на 0,4%. Больше всего выросли цены на одежду, топливо и недвижимость.

Эксперты, опрошенные агентством Рейтер, говорят, что сентябрьский скачок инфляция свидетельствует, что цены вырастут еще больше из-за обвала фунта стерлингов, потерявшего 20% стоимости после июньского референдума по “брекситу”. В первом полугодии динамика инфляции в Великобритании менялась постепенно. Вместе с тем в Национальном статистического управлении отмечают, что нет точных доказательств, что падение курса британской валюты толкает вверх цены на товары широкого потребления.

По прогнозам Банка Англии, инфляция в будущем году превысит целевой показатель в 2%. На этом фоне прогнозируется замедление экономического роста. Ранее регулятор дал понять, что может опустить процентные ставки, чтобы помочь британской экономике.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

экономика

Великобритания: разногласия по "брекситу" в кабинете министров