Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Франция: в Ницце вспоминают трагедию 14 июля


Франция

Франция: в Ницце вспоминают трагедию 14 июля

Несмотря на ненастную погоду на Лазурном берегу, жители Ниццы готовятся почтить память жертв теракта на Английской набережной, который унёс жизни 86 человек в середине июля.

Церемония с участием президента республики Франсуа Олланда была назначена на пятницу, но из-за дождя перенесена на субботу. Говорят прохожие:

“Я работаю прямо на Английской набережной, каждый день прохожу здесь по дороге в офис и вспоминаю эту ужасную трагедию.”

“Люди по разному реагируют на события, – рассказала туристка из Шотландии, – Всем нужно какое-то место, где можно поразмыслить, предаваясь печали. Дело тут не в прославлении, а в сохранении памяти.”

В день взятия Бастилии, 14 июля (национальный праздник во Франции) террорист на белом 19-тонном грузовике въехал в толпу гуляющей по набережной публики, проехав сквозь толпу около двух километров. Помимо погибших более 300 человек получили ранения. Террорист, оказавшийся психически больным мужчиной, был убит полицией.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Итальянские депутаты против участия в миссии НАТО в Прибалтике