Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

"Мэтью": Флорида избежала худшего


США

"Мэтью": Флорида избежала худшего

Жителям Флориды удалось избежать худшего – удар урагана “Мэтью” оказался не столь сильным, как на Карибских островах, но власти предупреждают, что угроза все еще не миновала полностью и сейчас исходит от возможных из-за приливной волны наводнений.

На подходе к США мощность урагана снизилась до третьей категории. Обогнув Флориду, он двинулся на север. И все же стихия нанесла южной части штата значительный ущерб – более 600 тысяч домов и предприятий остались без электричества.

“У нас произошли отключения электроэнергии, и многие могут использовать генераторы, – сказал губернатор Флориды Рик Скотт. – Не используйте их в домах. Используйте генераторы только вне дома. И, если вы эвакуировались, не возвращайтесь, пока вам не скажут, что вы можете это сделать”.

Как сообщается, в результате разгула стихии по меньшей мере один человек погиб. В центральной части штата из-за сильного ветра спасатели не смогли прийти на помощь 50-летней женщине, у которой случился сердечный приступ. Она скончалась.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Колумбия

Нобелевская премия мира вручена президенту Колумбии