Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Колумбийцы отвергли мирное соглашение с ФАРК


Колумбия

Колумбийцы отвергли мирное соглашение с ФАРК

Противники мирного соглашения с повстанцами Революционных вооруженных сил Колумбии, вопреки прогнозам социологов, одержали победу на референдуме над его сторонниками.

Из почти 6,5 миллионов проголосовавших граждан Колумбии против соглашения выступили немногим более 50%. Но и разницы в 53 тысячи голосов – достаточно чтобы поставить под сомнения многолетние усилия президента страны

“Как президент я сохраняю за собой право и обязательства поддерживать и вести переговоры о мире. Двустороннее соглашение о прекращении огня будет продолжать действовать”, – заверил Хуан Мануэль Сантос.

Представители ФАРК заявили, что также не намерены отказываться от подписанных с властями договоренностей и не собираются возвращаться к боевым действиям.

“После сегодняшнего результата мы понимаем, что наша задача, как политического движения, еще больше. И мы должны быть сильнее, чтобы создать стабильный и прочный мир”, – подчеркнул лидер ФАРК Родриго Лондоньо по кличке Тимошенко.

Соглашение об окончании полувекового гражданского конфликта с большой помпой было подписано на прошлой неделе Референдум должен был наделить президента правом вносить в парламент законопроекты, направленные на реализацию мирного договора.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Колумбия: все хотят мира, не все мирного договора