Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Ямайка готовится к урагану "Мэтью"


Ямайка

Ямайка готовится к урагану "Мэтью"

Мощный и опасный ураган “Мэтью” приближается к Ямайке. По данным метеорологов, юго-восточное побережье карибского государства попадет под удар стихии в понедельник. Чтобы снизить риск возможных человеческих потерь, чрезвычайные службы уже перешли на дежурство в круглосуточном режиме. Власти призвали граждан соблюдать разработанные инструкции по эвакуации.

Премьер-министр Ямайки Эндрю Холнесс допустил, что некоторые будут сопротивляться эвакуации. “Нам бы хотелось, чтобы люди действовали в своих же интересах, – добавил он, – чтобы потом не пришлось прибегать к спасательным операциям, которые могут быть затруднены”.

Жители потенциально опасных районов укрепляют жилье и постройки. На автозаправках выстроились очереди.
В супермаркетах Кингстона – большой спрос на товары первой необходимости – хлеб, воду, макаронные изделия. Запасаются также фонариками и керосиновыми лампами.

Ураган “Мэтью”, пятый по счету в этом сезоне в Атлантике, усилился до максимальной – пятой – категории по шкале Саффира-Симпсона. Скорость ветра достигает 250 километров в час.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Сирия

Сирия: в Идлибе спасли младенца, в Алеппо разбомбили больницу