Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

США: полиция обнародовала видео расстрела афроамериканца


США

США: полиция обнародовала видео расстрела афроамериканца

“Не стреляй!” – кричит женщина. Это видео обнародовала полиция Эль-Кахона (пригорода Сан-Диего в штате Калифорния). Камера наблюдения засняла, как полицейские открыли стрельбу, в результате которой ранее в городе был убит темнокожий мужчина. Видео свидетельствует о том, что офицер полиции выстрелил сразу же, как только увидел, что человек, поднявший руки над головой, держит в них что-то похожее на оружие.

Кадры были обнародованы после непрекращающихся в Сан-Диего протестов против полицейского произвола, жертвами которого, как считают манифестанты, становятся в первую очередь афроамериканцы.

“В данный момент наша единственная забота – это общественная безопасность. Мы почувствовали, что некоторые протестующие слишком распалились, агрессия достигла критической точки, и нужно было поделиться имеющейся у нас информацией. Надеюсь, что теперь, когда мы это сделали, напряженность спадет. Вот почему мы обнародовали эти видео и фотографии”, – сказал начальник полиции Эль-Кахона Джефф Дэвис.

Массовые акции протеста в Эль-Кахоне начались во вторник, после того как в больнице от полученных ранений скончался 30-летний выходец из Уганды Альфред Оланго. Полицейские выстрелили в него, приняв за оружие электронную сигарету, которую он достал из кармана. Ранее полицию вызвали к торговому центру, сообщив, что там бродит подозрительный мужчина. Позже выяснилось, что Оланго был душевнобольным.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Ураган "Мэтью" усилился и грозит Гаити