Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Бывший еврокомиссар не сообщила о своих офшорных интересах


Брюссельское бюро

Бывший еврокомиссар не сообщила о своих офшорных интересах

Ещё один высокопоставленный европейский чиновник нашёл себе тёплое место в частном секторе. Имя Нели Крус всплыло среди новых публикаций журналистских расследований под общим названием “Багамское досье” (или “Багамские утечки”).
Уйдя с поста еврокомиссара в 2014 года, эта представительница Нидерландов не информировала, как положено, Брюссель о находящейся в её владении офшорной финансовой компании на Багамских островах.
Нынешний президент Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер, направив Крус письмо, теперь ожидает от неё исчерпывающих объяснений.

“Даже самые строгие наши правила не могут остановить некоторые поступки. Это относится к нашему бывшему президенту, который устроился на работу в некий банк, – сказал официальный представитель Еврокомиссии Маргаритис Схинас. – А теперь это случай с бывшим комиссаром, которая в нарушении наших правил не сообщила об этом Еврокомиссии. “

Два месяца назад бывший начальник Крус, экс-глава Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу нанялся в американский банк Goldman Sachs.
Сотрудник европейского отделения организации Transparency International Карл Долан считает, что такие деятели должны возвращаться в национальную политику, а не уходить в бизнес:

“Всё это усиливает в сознании общественности идею, что Еврокомиссия сквозь пальцы смотрит на конфликт интересов, когда её используют как трамплин для выгодной деловой карьеры, – сказал Долан. – Я думаю, что Еврокомиссия должна более жёстко пресекать такие попытки, строже соблюдать собственные правила.”

Бывший депутат голландского парламента Нели Крус занимала посты комиссаров ЕС по антимонопольной и цифровой политике.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Нет роумингу в ЕС. Речь Туска в ООН. В мире 65 млн беженцев