Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Вкратце из Брюсселя: европейцы протестуют против трансатланических договоров


Брюссельское бюро

Вкратце из Брюсселя: европейцы протестуют против трансатланических договоров

В Брюсселе прошла манифестация против торговых соглашений ЕС с США и Канадой.

Противники трансатлантического договора собрались во вторнирк вечером в Европейском квартале бельгийской столицы. Необычное время для таких мероприятий. Целью было собрать как можно больше людей. Протестующие обеспокоены возможными последствиями соглашения о свободной торговле между ЕС и США, которое находится в стадии переговоров.

Демонстранты протестовали также и против такого же соглашения ЕС с Канадой. Переговоры по нему уже завершены. После утверждения Советом ЕС оно предварительно вступит в силу до окончательного утверждения Европарламентом. Для Словакии, которая сейчас председательствует в ЕС, результат не вызывает сомнений. Обсуждение состоится уже в предстоящие выходные.

Спокойствие, кажется, вернулось на греческий остров Лесбос после того как пожар уничтожил лагерь мигрантов Мория. 5000 находившихся в нем беженцев спаслись от огня. Они вернулись в лагерь и инцидент вроде бы исчерпан. Но подобные случаи могут повториться.

Поток устремившихся в Европу соискателей убежища не иссякает. По данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев более 300 000 мигрантов уже пересекли в этом году Средиземное море.

Наконец, о политически некорректном выступлении пезидента Филиппин. Словом из 4 букв на языке Шекспира Родриго Дутерте призвал ЕС заняться своими делами. Это после того, как евродепутаты потребовали у филиппинского лидера приекратить бессудные казни и убийства на волне кампании по борьбе с организованной преступностью.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Брюссельское бюро

Вкратце из Брюсселя: протесты против торгового соглашения с США,последний британский комиссар ЕС