Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Паника в центре Парижа: смс-оповещение сработало, тревога оказалась ложной


Франция

Паника в центре Парижа: смс-оповещение сработало, тревога оказалась ложной

Паника в Париже оказалась ложной тревогой.

Из одной из церквей в первом округе поступило сообщение о захвате заложников. Туда прибыли значительные силы полиции, квартал был оцеплен, в воздухе появились вертолёты.

В итоге стражи порядка проникли в храм и выяснили, что сообщения не соответствуют действительности.

Однако в квартале к тому моменту уже возникла паника:

— Когда вспыхнула паника, у нас в ресторане были клиенты. Нам сказали защитить людей и отвести их в подвал. Среди них были девушки, которые едва не потеряли сознание от страха, — рассказывает официантка Саба Нуйра.

— Люди, безусловно, напуганы. Все вокруг только об этом и говорят, да и мы сами с друзьями тоже. Это едва ли не единственная тема разговоров сейчас, — говорит продавец магазина Паскаль Барух.

Уже известно, что сигнал поступил через специальное мобильное приложение, распространённое после прошлогодних парижских терактов. Паника возникла именно потому, что многие люди сразу же получили сигнал на свои смартфоны.

Было ли это случайностью или предумышленным ложным сообщением — полиция сейчас выясняет.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Нью-Джерси: на маршруте марафона нашли вторую бомбу