Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Кэмерон - отовсюду. Баррозу - в лоббисты. Кинг - в комиссары


Брюссельское бюро

Кэмерон - отовсюду. Баррозу - в лоббисты. Кинг - в комиссары

Войдя в историю, как премьер-министр, выпустивший Великобританию из Евросоюза, Дэвид Кэмерон после референдума освободил резиденцию на Даунинг-стрит,10, а теперь складывает также с себя полномочия члена парламента.
Он сказал, что как бывший лидер, не хочет мешать своему преемнику, Tерезе Мэй, и отставка вступает в силу немедленно.

2 месяца назад в Брюсселе впервые заговорили о “деле Баррозу”. Бывший президент Еврокомиссии устроился в качестве консультанта в американский инвестиционный банк Goldman Sachs, который известен своей причастностью к греческому долговому кризису.

На это бурно отреагировали сотрудники Еврокомиссии, а теперь сам президент Юнкер распорядился расследовать возможное нарушение этических норм.
Как сказал его представитель, в ходе посещений Еврокомиссии Баррозу будет принят не в качестве бывшего президента, а как лоббист.

На днях в Братиславе лидеры 27 стран Евросоюза встретятся, без Великобритании, чтобы обсудить предстоящий “брексит”. Тем временем депутаты Европарламента заслушали Джулиана Кинга, который готов занять пост британского комиссара, курирующего вопросы безопасности Союза.
Как бы долго ни продолжались переговоры о выходе из ЕС Соединённого Королевства, оно будет представлено в Еврокомиссии британским дипломатом.

В Австрии продолжаются политические неурядицы, связанные в президентскими выборами. Голосование было снова отложено, на этот раз из-за технических проблем с бюллетенями.
В мае крайне правая Партия свободы Норберта Хофера обжаловала победу бывшего лидера “Зелёных”, Александра ван дер Беллена. Окончательно выборы, как ожидается, состоятся 4 декабря.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

Брюссельское бюро

Экс-главу Еврокомиссии разжаловали в лоббисты