Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Начальник полиции Рио заявил, что американские пловцы выдумали историю об ограблении


Бразилия

Начальник полиции Рио заявил, что американские пловцы выдумали историю об ограблении

Четверых американских пловцов, утверждавших, что несколько дней назад они были ограблены в Рио-де-Жанейро переодетыми в полицейских преступниками, на самом деле никто не грабил. Об этом сообщил в четверг начальник городской полиции Фернанду Велозу.

По данным следствия, Гуннар Бенц, Джек Конгер, Джеймс Фейген и Райан Лохте после вечеринки остановились на автозаправке, где сломали дверь в туалет и мыльницу. Вооруженные охранники потребовали возместить ущерб. Спортсмены заплатили за порчу имущества около 50 долларов, а затем вернулись в Олимпийскую деревню, имея при себе телефоны и другие ценные предметы, которых при встрече с грабителями они, вероятно, должны были лишиться.

“Наводили ли на них оружие? – Да, – сказал начальник полиции. – Потому, что один из них вел себя непредсказуемо. Так что пистолет был наведен, чтобы попытаться сдержать их. Но пистолет не использовался”.

Глава полиции Рио-де-Жанейро не сообщил, будут ли спортсменам предъявлены обвинения, и если будут, то по какой статье.

“Нужно понимать, что это молодые люди, которые хотели повеселиться, давайте простим их, – отметил, со своей стороны, представитель оргкомитета Олимпиады. – Иногда мы совершаем что-то, о чем тут же жалеем. Они повеселились, допустили ошибку. Такое бывает, но жизнь продолжается”.

Один из спортсменов успел вернуться в США, других задержали на территории Бразилии. Американцы давали противоречивые показания. По факту инцидента было возбуждено уголовное дело.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Саудовская Аравия: рабочим-мигрантам месяцами не платят