Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Видео инцидента в Милуоки: застреленный полицией человек был вооружен


США

Видео инцидента в Милуоки: застреленный полицией человек был вооружен

Американская полиция обнародовала видеозапись инцидента, вызвавшего беспорядки в городе Милуоки (штат Висконсин). Кадры свидетельствуют о том, что у 23-летнего Силвела Ки Смита, застреленного полицейскими, был в руке заряженный пистолет.

Начальник Управления полиции Милуоки Эдвард Флинн отметил также, что за Смитом числилось 13 арестов и целый список преступлений – в том числе грабежи, насилие и разбой. А о полицейском, убившем Смита, Флинн сказал:

“Я знаю из социальных медиа, что огромная работа ведется для того, чтобы установить его личность. Это значит, что слишком много людей могут причинить этому офицеру вред. Кстати, он афро-американец, у него за плечами многолетний опыт службы в полиции, и он очень хороший офицер. Мы беспокоимся за его безопасность, и он с семьей уехал из города”.

В связи с беспорядками в Милуоки, начавшимися после смерти
Силвела Ки Смита, власти привели в готовность Национальную гвардию, но введут ее в город только в случае крайней необходимости. В ночь на воскресенье толпы афро-американцев жгли автомобили и громили витрины магазинов. 17 человек были арестованы.

В воскресенье жители Милуоки расчищали улицы и молились. В ходе беспорядков были сожжены 6 предприятий (в том числе автосалон, банк, салон красоты и автозаправка), а также 7 полицейских машин. Огнестрельное ранение получила 16-летняя девушка.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

В Рио-де -Жанейро почтили память убитых в 1972 израильских олимпийцев