Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Забастовка британских железнодорожников продлится пять дней


Великобритания

Забастовка британских железнодорожников продлится пять дней

Британские железнодорожники начали самую продолжительную за последние 50 лет забастовку. В стачке, которая продлится пять дней, принимают участники сотрудники железнодорожной компании Southern Railway (“Саутерн рейлвей”), сеть которой связывает Лондон с портами на Ла-Манше, юго-западной и юго-восточной Англией и южными курортными городами. В ходе забастовки компания планирует обслужить 60% маршрутов.

Говорят пассажиры:

“Думаю, что они должны снизить цены на билеты пропорционально тому, сколько поездов собираются отменить”.

“В прошлом все было также плохо. Им действительно нужно решить вопрос с управлением. Из-за забастовок они не только заставляют нас терять время, но еще и обходятся британской экономике в миллионы фунтов стерлингов”.

Профсоюзы выступают против планируемого сокращения числа проводников в поездах, которые открывают и закрывают двери. Компания Govia Thameslink Railway, в состав которой входит Саутерн, намеревается увеличить количество поездов, в управлении которых принимает участие только машинист.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

ПКР: отстранение от Паралимпиады невиновных спортсменов - нарушение прав человека