Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Семьи погибших в Ираке американцев требуют от Трампа извинений


США

Семьи погибших в Ираке американцев требуют от Трампа извинений

В США ширится скандал вокруг кандидата в президенты от республиканцев Дональда Трампа в связи с его высказываниями в адрес родителей американского офицера-мусульманина, павшего в Ираке.

На съезде Демократической партии отец погибшего Хизр Хан раскритиковал план Трампа запретить мусульманам въезд в Соединенные Штаты в качестве меры по борьбе с терроризмом.
Кандидат-республиканец в свою очередь заявил, что Хан, будучи мусульманином, возможно, притесняет свою жену, которая на сцене молчала. Эти слова вызвали шквал критики, а возмущенные мусульмане провели пикет перед зданием в Нью-Йорке, где находится главный офис Трампа.

“Он продолжает противопоставлять, маргинализировать, предавать остракизму американских мусульман, которые так много сделали для нации. “Госпожа Хан не произнесла ни слова на сцене”, – говорит он. А ее молчание было громче всяких слов”, – возмущается глава Арабской американской ассоциации Нью-Йорка Линда Сарсур.

Трампа осудили даже многие однопартийцы. А семьи американских военнослужащих, погибших в Ираке, потребовали от него извинений. Их особенно возмутили слова Трампа, когда в ответ на упреки супругов Хан, спросивших его, чем он пожертвовал для родины, республиканец-миллиардер ответил, что тяжело работал, создал десятки тысяч рабочих мест и давал средства на благотворительность, в частности, на помощь ветеранам .

“Мы хотели бы услышать извинения от господина Трампа, чтобы он признал, что человеческие жертвы нельзя сравнить ни с какими достижениями в бизнесе”, – говорит Селест Заппала, мать другого погибшего на войне американского военнослужащего.

Скандалом вокруг Трампа сполна воспользовались его конкуренты-демократы. Так, миллиардер Уоррен Баффет, который поддерживает Хиллари Клинтон, напомнил, что никто из членов семьи Трампов не воевал в Ираке или в Афганистане, но зато многие из них заработали в тот период немало денег, а потому не имеют никакого права говорить о каких бы то ни было жертвах.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

мир

Вице-канцлер ФРГ призвал Турцию не шантажировать ЕС