Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Олимпийская сборная Австралии ведёт в счёте по неприятностям


Бразилия

Олимпийская сборная Австралии ведёт в счёте по неприятностям

Тенниски и футболки с олимпийской символикой были, как сообщается, украдены у национальной сборной Австралии, пока проходила непредвиденная эвакуация из здания в олимпийской деревне в Рио-де-Жанейро; причиной ее стало задымление в одном из номеров.

Пропал и портативный компьютер, который принадлежал одному из менеджеров команды. Для Китти Чиллер, руководителя сборной, проведение пресс-конференции уже стало привычкой: в день заселения спортсменов, за неделю до этого проишествия, она также собрала журналистов, чтобы сообщить о строительных недоделках и плохо работающей канализации.

“Мы отдаем себе отчёт в том, что и масштаб мероприятия, и количество номеров таковы, что воровство предотвратить будет невозможно”, – констатировала Китти Чиллер.

Китти Чиллер не сообщила, содержалась ли в файлах компьютера конфиденциальная информация, она лишь добавила, что похищенные футболки были пошиты специально, чтобы избежать укусов комаров распространяющих вирус Зика, при этом не уточнив, скольких таких футболок не досчитались спортсмены. По ее словам, футболки пропали со стойки размещения, куда их доставили незадолго до этого.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Австралия: издевательства над подростками-аборигенами будут расследовать иначе