Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Президент и канцлер Германии почтили память жертв мюнхенского стрелка


Германия

Президент и канцлер Германии почтили память жертв мюнхенского стрелка

Президент Германии Йоахим Гаук и канцлер Ангела Меркель приняли участие в экуменической службе, которая состоялась в мюнхенском Соборе Пресвятой Девы Марии в память о погибших 22 июля в результате стрельбы в торговом центре. Так как семь из девяти погибших были мусульманами, на службе присутствовали представители ислама и других конфессий.

После богослужения в здании баварского парламента прошла траурная церемония, на которую пригласили семьи девяти погибших.

“Те, кто хотят превратить нашу страну в место страха и ужаса, все эти агрессоры, боевики и террористы, не добьются от нас подчинения! – заявил Йоахим Гаук. – Они не заставят нас ненавидеть их так, как они ненавидят нас. Они не смогут заточить нас в темницу страха. Мы останемся теми, кто мы есть: гуманным и сплоченным человечеством”.

В пятницу 22 июля 18-летний Али Давид Сонболи, немец иранского происхождения, застрелил в районе торгового центра “Олимпия” в Мюнхене девять человек, еще 35 пострадали. По данным полиции, стрелок действовал в одиночку и затем покончил с собой. Исламский след преступления пока не обнаружен: следствие выяснило, что Сонболи интересовался массовыми убийствами и испытывал проблемы с психикой.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Германия

20 тысяч человек собрались в Кельне на акцию в поддержку Эрдогана