Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Теракт или самоубийство? Взрыв в немецком городе Ансбахе


Германия

Теракт или самоубийство? Взрыв в немецком городе Ансбахе

В результате взрыва в немецком городе Ансбахе ( федеральная земля Бавария) погиб 27-летний сирийский беженец. При нем и находилась сработавшая бомба. По данным баварского МВД, сириец стоял на учете в полиции из-за двух попыток покончить с собой и проходил лечение в психиатрических клиниках. В Германию он приехал два года назад. просил здесь убежища, но получил отказ.

“Мы пока еще не знаем, хотел ли виновник лишь совершить самоубийство, или его целью было убить также и других людей. Мы сделаем все возможное, чтобы выяснить обстоятельства и причины произошедшего, а также узнать, чем руководствовался нападавший”, – сказал прибывший на место происшествия министр внутренних дел Баварии Йоахим Херманн. Он сообщил также, что власти проверяют версию о теракте, за которым могут стоять исламисты.

Выяснилось, что погибший сириец пытался попасть на музыкальный фестиваль, который проходил в Ансбахе под открытым небом. Но у него не было билета, и на концерт его не пропустили. Бомба взорвалась у ресторана, находившегося неподалеку.

“Сначала говорили, что это взрыв газа, но потом люди вдруг побежали. Они говорили, что взорвался рюкзак. Стало ясно, что кто-то взорвал себя”, – рассказывает свидетель.

При взрыве получили ранения 12 человек, трое из них находятся в тяжелом состоянии.Бомба была начинена металлическими поражающими элементами. Если бы она взорвалась во время концерта, на который пришли около 2,5 тысяч человек, то пострадавших было бы гораздо больше.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Германия: нападение с мачете - не теракт