Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Тереза Мэй: " Соединенное Королевство покидает ЕС, но не Европу"


Бельгия

Тереза Мэй: " Соединенное Королевство покидает ЕС, но не Европу"

Великобритания отказалась от председательства в Совете ЕС во второй половине 2017 года. Об этом решении премьер-министр Тереза Мэй проинформировала председателя Совета Дональда Туска в телефонном разговоре.

В среду глава британского правительство впервые приняла участие в традиционной сессии вопросов и ответов в парламенте. Отвечая на вопрос о переговорах по выходу страны из ЕС, он отметила: “Мы должны обеспечить соглашение, в котором будут предусмотрены желания народа о контроле за свободным передвижением, но мы должны также получить соглашение, которое предоставит наилучшее условия для торговых отношений”.

Во время выступления Мэй призвала модернизировать ядерный потенциал Соединенного Королевства за счет строительства четырех новых субмарин с ракетными системами Trident стоимостью в 31 млрд фунтов.

В ходе сессии в парламенте прозвучал также вопрос о готовности Великобритании предотвращать теракты подобные произошедшим во Франции.

“Мы должны продолжить сотрудничество с Францией и другими европейскими странами”, — ответила Мэй. “Террористы не смогут нас запугать. Нашим странам нужно работать сообща, чтобы преодолеть эти угрозы. Да, я подтверждаю, что Соединенное Королевство покинет Евросоюз, но Соединненое Королевство не покинет Европу, наше сотрудничество продолжится”.

В канцелярии премьера сообщают, что Мэй приняла решение об отказе председательства в Совете ЕС, так как Великобритания “будет очень занята переговорами о выходе из Евросоюза”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Франция: резервисты на защите от террора