Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

США: расследование гибели чернокожих обещают сделать прозрачным


США

США: расследование гибели чернокожих обещают сделать прозрачным

В Соединённых Штатах не прекращаются протесты против новых случаев убийства чернокожих полицейскими.

В Миннесоте в среду страж порядка застрелил водителя машины, остановленной из-за разбитой фары. В Батон-Руже во вторник полицейские выстрелили в задержанного несколько раз.

В обоих случаях сотрудники правоохранительных органов утверждают, что у задержанных было оружие, и они были готовы его применить.

— Не один выстрел, не два, не три выстрела и не четыре — пять выстрелов, безо всякой причины! — говорит девушка одного из погибших.

Полицейские на время следствия отстранены от службы, власти США обещают максимально прозрачное расследование:

— Я обещаю, что мы сделаем всё возможное, моя администрация сделает всё, что в её силах, чтобы это дело было доведено до суда. Расследование использует абсолютно все возможности, — уверяет губернатор Миннесоты Марк Дейтон.

Широкое внимание к трагедиям привлечено тем, что в обоих случаях действия полиции были засняты на видео, кадры были выложены в социальных сетях.

По данным американских СМИ, за минувшие полгода полицейские при исполнении служебных обязанностей застрелили почти 500 человек, а за весь прошлый год — почти тысячу. Около половины из них — не белые.

За тот же период стражи порядка потеряли 20 коллег погибшими в перестрелках.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Ватикан: журналисты оправданы, священник осуждён