Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Бирмингем: пятеро погибших в результате обрушения стены


Великобритания

Бирмингем: пятеро погибших в результате обрушения стены

Пять человек погибли в результате обрушения стены в центре по переработке металлолома Hawkeswood Metal в английском городе Бирмингем, сообщила полиция графства Западный Мидлендс.

Шестой мужчина был частично зажат обрушившейся конструкцией, но смог самостоятельно выбраться. У него диагностирован перелом ноги, пострадавшего доставили в больницу.

“То, что предстало перед нашими глазами, было очень трудно вынести, – говорит менеджер компании Джон Вудхолл. – Это шок как для наших сотрудников, так и для спасателей. Врачи практически сразу сказали, что ничего сделать для тех, кто оказался под завалами, нельзя”.

Инцидент произошел в индустриальной зоне городского района Нечеллс.

“Что касается погибших, мы думаем, что это были выходцы из других стран. мы связываемся с их семьями и окажем им всю возможную помощь”, отметил представитель правоохранительных органов Марк
Пэйн.

Причины инцидента пока не известны: по данным на этот час, ни взрыва ни возгорания в Hawkeswood Metal не было.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Управление Великобританией возьмет на себя женщина: за пост премьера сразятся Мэй и Лидсом