Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Фаллуджа: праздник без веселья в двух шагах от дома


мир

Фаллуджа: праздник без веселья в двух шагах от дома

Жители иракской Фаллуджи, официально освобождённой от боевиков, не спешат возвращаться в свои дома — даже к празднику Ид-аль-Фитр.

Беженцы боятся как боевиков, которые могут скрытно оставаться в городе, так и бытовой неустроенности — коммунальное хозяйство в Фаллудже только предстоит восстанавливать.

Однако праздник в лагере беженцев для многих перестаёт быть праздником:

— Как я могу отмечать Ид-аль-Фитр вдали от родного города?

В этом лагере, который существует на средства правительства и международных организаций, проживают около трети жителей города. Условия тяжёлые, но пока, по мнению беженцев, всё же лучше, чем в городе:

— Вся наша жизнь — трагедия. У нас нет электричества, за водой огромные очереди, сейчас период пыльных бурь, но если закрыть палатку, станет невыносимо душно, но хвала господу, мы хотя бы не голодаем.

— Праздник потерял свою особенность — это просто очередной день из множества.

Вместо беженцев в Фаллуджу стягиваются подразделения иракского спецназа. Бойцы «Антитеррористической службы» обходят город дом за домом.

Они ищут схроны с оружием и затаившихся боевиков, которые могут планировать новые теракты.

Формально об освобождении Фаллуджи заявили неделю назад, однако «зачистка» будет продолжаться, по данным иракских властей, минимум до августа. Только после этого беженцы по возвращении смогут получить хоть какие-то гарантии безопасности.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Найджел Фараж уходит с поста лидера UKIP, но продолжит евроборьбу