Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Елизавета II призвала шотландских депутатов тщательно обдумывать вызовы


Великобритания

Елизавета II призвала шотландских депутатов тщательно обдумывать вызовы

Британская королева Елизавета II открыла новую сессию парламента Шотландии. Монарх призвала парламентариев тщательно и беспристрастно обдумывать “вызовы и возможности”, которые в настоящее время стоят перед Шотландией. Во время недавнего референдума по вопросу членства Соединенного Королевства в ЕС, Шотландия высказалась за то, чтобы остаться в Евросоюзе.

“Мы живем и работаем в условиях все более сложного мира, требующего от нас все новых усилий, где события и изменения происходят с удивительной скоростью, – отметила, в частности, Елизавета II. – Безусловно, оставаться спокойными и рассудительными временами нелегко”.

На прошедшем 23 июня плебисците евроскептики одержали победу: почти 52% голосов. При этом 62% шотландцев выступили за сохранение членства в ЕС. В связи с этим власти Шотландии заявили о большой вероятности проведения повторного референдума о независимости региона.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Парламентские выборы в Австралии: соперники идут вровень