Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Новости не с первых полос


мир

Новости не с первых полос

Каждую пятницу журналисты из 13 языковых редакций Евроньюс предлагают вашему вниманию интересные истории из жизни Европы и за ее пределами, которые не попали в выпуски международных новостей в течение недели.

В Литве выбрали самую красивую козу

В литовской деревушке Рамигала прошел ежегодный конкурс красоты среди коз. Победительницей стала 16-месячная козочка Демит.

Парад в ее честь посетили около 500 человек. В нем принимали участие оркестр, танцоры в фантазийных костюмах, в ходе мероприятия выбирали короля и королеву праздника.


Собака-чемпион по лопанию воздушных шариков

Новым героем Книги рекордов Гинесса стал терьер из Калифорнии по кличке Твинки. Он лопнул 100 шариков за 39.08 секунд, побив предыдущий рекорд, который составлял 41.67 секунд.

Видео с лопающим шарики терьером стало практически тут же популярным в Сети. В Facebook оно набрало 19 млн просмотров, а на Youtube – 47 млн.


Въезд запрещен

В Париже с 1 июля ввели запрет на въезд для старых автомобилей, зарегистрированных до 1997 года, и мотоциклов – до 1999 года. Запрет распространяется на бензиновые и дизельные автомобили, а также легкий коммерческий транспорт (массой до 3,5 т). Таким транспортным средствам нельзя будет въезжать в центр города с 8.00 до 20.00. По подсчетам властей и автомобильный ассоциаций, запрет каснется от 10 000 до 600 000 автолюбителей. Таким образом городские власти надеются снизить уровень выбросов вредных веществ от транспортных средств. Штраф за это нарушение составит 35 евро, а с 2017 года вырастет до 68 евро.


Почему бы не есть мышей, кузнечиков и маниок?

Гнев вызвала шутка президента республики Малави. Питер Мутарика предложил гражданам своей страны есть мышей, чтобы справиться с продовольственным кризисом в Малави. Выступая на митинге, он заявил, что правительство делает все возможное, чтобы решить проблему нехватки продовольствия, сообщает the Nyasa Times reports. Издание цитирует президента: “Но почему малавийцы должны умирать от голода, когда они могут есть и много других продуктов? Почему бы не есть мышей, кузнечиков и маниок?”

Правозащитники назвали заявления президента Мутарика “позорными”, а пользователи социальных сетей – “жестоким и нечувствительным”.


О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Теракт в стамбульском аэропорту: портреты жертв трагедии