Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Угрозы и посулы британцам. Турки стоят на своём


Брюссельское бюро

Угрозы и посулы британцам. Турки стоят на своём

Осталась чуть больше недели до референдума в Великобритании по вопросу о том, быть ли ей и дальше в составе Евросоюза. Последние опросы общественного мнения показывают, что британцы всё больше склоняются к отрицательному ответу, “брекситу”.
Ключевое место в дискуссиях занимает иммиграция.
В этом контексте Европейский Суд сделал небольшой подарок сторонникам дальнейшего членства. Судьи постановили, что Соединённое Королевство может и дальше ограничивать детские пособия граждан ЕС, которые работают, но не являются юридически резидентами в этой стране.

“Брексит” нанесёт ущерб как в Великобритании, так и Евросоюзу – так считают почти все лидеры ЕС и ключевые международные фигуры, присоединившиеся к этой дискуссии. В то же время, президент Еврогруппы, Йерун Дейсселблум заявил, что запугивать участников референдума катастрофой – это не самая эффективная стратегия.

Растёт напряженность в отношениях между Брюсселем и Анкарой по поводу урегулирования миграционного кризиса. Ушёл в отставку посол Евросоюза, который заявил в мае, что переговоры не приносят успеха и те самым рассердил турецкое правительство.
Основной камень преткновения – это предоставления турецким гражданам возможности свободно ездить в шенгенские страны. Турция ясно дала понять, что без отмены виз сделка выполняться не будет.
ЕС требует, чтобы Турция вначале изменила своё антитеррористическое законодательство. Её премьер-министр подлил масла в огонь, заявил, что об изменении этого закона о терроре не может быть и речи.

Об этом – в программе “Вкратце из Брюсселя”, которую ведёт Эфи Кутсокоста.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

Брюссельское бюро

Не все автоперевозчики в ЕС согласны с минимальной оплатой