Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Новости не с первых полос


мир

Новости не с первых полос

Каждую пятницу журналисты из 13 языковых редакций Евроньюс предлагают вашему вниманию интересные истории из жизни Европы и за ее пределами, которые не попали в выпуски международных новостей в течение недели.

Иранский голкипер выбыл на 6 месяцев из-за “недостойных штанов”

Вратарь иранского футбольного клуба “Персеполис“Соша Макани дисквалифицирован на полгода и отстранен от участия в матчах чемпионата страны за фотографию, где он позировал в желтых брюках – таких же, как у героя мультфильма Губка Боб Квадратные Штаны. Комитет по этике иранской федерации объявил поведение футболиста непристойным и способным негативно повлиять на общество. Это не первый раз, когда голкипер наказан за “недостойное” поведение. В январе Макани был арестован за то, что опубликовал в интернете свои фото с женщинами без хиджабов.



Оттава остановилась у края пропасти

Громадный провал в земле стал причиной практически остановки жизни в канадской столице – эвакуации жителей и сотрудников офисов в близлежащих зданиях. Район, который находится вблизи парламента, оказался на осадном положении. А ведь всего лишь через три недели в Оттаве должен пройти саммит лидеров Канады, США и Мексики. Власти города не могут пока объяснить причину провала, который затронул часть оживленной улицы в деловом центре Оттавы. В то же время известно, что здесь ведется строительство по прокладке легкой наземной железной дороги.


“И танки наши быстры…” Даже списанные

Списанный советский танк испортил молодежи веселье в прошлые выходные, когда “вырвался” из-под контроля во время движения к клубу в городе Шубин на севере Польши. Его владелец и хозяин дискотеки Рафаль Пасионек рассказал, что хотел поставит танк у входа в “Mono Club” для большей популярности и привлечения клиентов. К счастью, никто не пострадал, когда огромная железная махина потеряла управление, – инцидент произошел до начала работы заведения. Видео неуправляемого танка облетело в одночасье социальные сети и транслировалось польскими телеканалами.


Налетчики выбрали не тот “Макдональдс”

Когда два грабителя задумали совершить налет на одно из кафе “Макдональдс” на востоке Франции, затея им казалась беспроигрышной. Но они не могли предвидеть, что в это время там ужинали не только семьи с детьми. За столиками среди 40 посетителей проводили свой выходной 11 военнослужащих элитного подразделения французского спецназа. Им удалось на практике проверить полученный опыт. А так как специализация солдат – освобождение заложников, то грабители с суммой в 2 тысячи евро из кассы кафе были задержаны при выходе, чтобы не подвергать других посетителей риску. Один из нападавших был ранен при задержании.


Лучшие фотографии финской сауны станут почтовыми марками

Национальная почта Финляндии Posti объявила конкурс на лучшую фотографию сауны – картин, которые связаны со знаменитой финской баней, построек, внутреннего убранства, “интересных деталей” и всего другого, что может прославлять важную составляющую местных традиций и культуры страны. Лучшие четыре фотографии, отобранные жюри, станут марками, которые будут напечатаны и войдут в обиход следующей весной. Так, по мнению главного дизайнера Posti Томми Кантолы, благодаря маркам, весь мир сможет увидеть интересный образ Финляндии.

Финская почта не первый раз привлекает к себе внимание оригинальными почтовыми марками. Так в 2014 году вышла серия с изображениями работ Тома из Финляндии l, которую депутаты Госдумы попросили не наклеивать на почтовые отправления в Россию.



Обезьяна отключила электричество во всей Кении

Виновником трехчасового отключения электроэнергии на всей территории Кении в минувший вторник стала обезьяна. “Обезьяна залезла на крышу гидроэлектростанции “Джитару” и свалилась в трансформатор, что вызвало его отключение. Это привело к перегрузке других устройств на ГЭС и потере более 180 МВт на этой станции, что стало причиной общенационального блэкаута”, – цитирует информагентство страны заявление крупнейшей энергетической компании страны KenGen (“КенДжен”, Kenya Electricity Generating Company). Компания обещает принять дополнительные меры для защиты объектов от диких животных. Сообщается, что обезьяна выжила.


Sources:

Iranian Goalkeeper

Kenya monkey blackout

Finland sauna post office

Poland: Tanks into the disco

Budapest flashmob

Ottawa sinkhole

Giant dog drop

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Европейцы против ЕС и "брексита"