Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Жалобы в Вене. Проверка офшоров. Шотландцы - за ЕС


Брюссельское бюро

Жалобы в Вене. Проверка офшоров. Шотландцы - за ЕС

Австрийские крайне-правые оспаривает результаты президентских выборов. Сразу после голосования 22 мая кандидат от Партии свободы Норберт Хофер ушёл в небольшой отрыв. Но подсчёт голосов, присланных по почте, изменил соотношение в пользу эколога Александра Ван дер Беллена. Проигравшая сторона заявляет, что он стал главой государства благодаря подтасовкам, и требует аннулировать такой итог.

Европарламент начал официальное расследование скандала с “Панамским досье”, в котором раскрываются схемы перевода денег через счета в офшорах. Депутаты проголосовали за создание специального комитета, чтобы проверить, не происходило ли при этом отмывание незаконным доходов и уклонение от уплаты налогов.

Предстоящий референдум о членстве в Евросоюзе Великобритании может привести к выходу из её состава Шотландии. Опросы показывают, что шотландцы поддерживают дальнейшее участие своей нации в европейском проекте.

Так что европейцы думают о возможном выходе Соединённого Королевства из ЕС? Исследовательский центр “Пью Ресёрч” провёл опрос об этом в 10 странах-членах. 16 проц респондентов относятся к “брекситу” положительно, в то время как 70 проц не желают такого результата. 51 проц опрошенных высказались в пользу сохранения Евросоюза в прежнем составе, против 47 проц.

Со своей стороны, премьер-министр Великобритании призвал записаться на референдум тех своих сограждан, которые ещё этого не сделали. Сайт для регистрации сломался всего несколько часов до истечения крайнего срока. Правительство ищет законодательную возможность хочет признать право этих людей на голосование в последнюю минуту.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

Брюссельское бюро

Европарламент расследует "панамское досье"