Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Питер Виземан: " Йемен много лет получал существенную военную помощь"


insiders

Питер Виземан: " Йемен много лет получал существенную военную помощь"

Вместе с нами Питер Виземан, старший научный сотрудник Стокгольмского института исследования проблем мира, Питер Виземан изучает проблемы международной торговли оружием.

Софи Клоде – “В феврале Европарламент одобрил резолюцию, провозглашавшую, по сути, существенные ограничения на продажу оружия Саудовской Аравии? Выполняется ли она?”.

Питер Виземан: “Единственная страна, которая следует этому решению, Нидерланды, заявила, что “Мы не будем лицензировать экспорт оружия или армейской амуниции в Саудовскую Арави, если мы не можем быть полностью уверены в том, что это оружие и амуниция не окажутся в руках военизированных группировок в Йемене. Страны-члены еврозоны – важные поставщики вооружений на Ближнем Востоке. А Британия и Франция – едва ли не самые крупные экспортёры оружия в Саудовскую Аравию и в Объединённые Арабские Эмираты. Саудовская Аравия вообще очень зависит от поставок оружия в страну. Она почти не производит вооружений. А те, что производит, все равно делаются по лицензии и технологиям других стран, чаще всего они и приобретены либо в Европе, либо в США”.

Софи Клоде: “Теперь о другой стороне конфликта. Где оружие берут хуситы?”.

Питер Виземан: “Прежде всего, хуситы сумели убедить кадровых военных к ним примкнуть, поэтому в их распоряжении со временем оказались крупные армейские арсеналы, которые до этого принадлежали регулярным частям. Йемен на протяжении многих лет был получателем очень существенной военной помощи, это касалось и вооружений, и амуниции, и иного оборудования. Чаще всего это были лёгкие вооружения, но были среди поставлявшихся в страну и тяжелое вооружение. У хуситов имеются даже ракеты короткого радиуса действия, и они их периодически выпускают в сторону Саудовской Аравии. Есть признаки и того. что они получают оружие из-за границы, главным образом от Ирана. Никто не знает, каков объем этих поставок, никто не знает, кто конкретно и как именно осуществляет эти торговые операции, но были в своё время захвачены некоторые партии, и это были иранские вооружения или вооружения, на которых стояло “Сделано в Иране”, и поставки эти шли в сторону Йемена”.

Софи Клоде: “Правозащитные организации, такие, как “Эмнести Интернэшнл” или” Хьюман Райтс Уотч”, обвиняют обе стороны конфликта в совершении военных преступлений”.

Питер Виземан: “Это справедливо и это, в свою очередь, вызывает вопросы, которые касаются возможностей со стороны Саудовской Аравии и Объединённых Арабских Эмиратов использовать высокотехнологичное вооружение достаточно эффективно, потому что сенсоры, датчики, бомбы, оснащённые навигационными приборами, чтобы поразить требуемую цель, позволяют вести военные действия таким образом, что вы уничтожаете лишь военную силу и военные объекты, не повреждая гражданские постройки и не причиняя ущерб мирному населению. Но на самом деле, они, видимо, так вести войну не могут. Что касается хуситов, то у них на вооружении находится гораздо более примитивная техника, и они ведут военные действия по старинке, если сравнивать их с саудитами и с ОАЭ. Они в этом отношении могут все-таки привести в своё оправдание схожие причины, особенно, если в них присутствуют побочные потери среди мирного населения. У них не имеется того вооружения, которое бы позволяло вести современную войну, позволяющую избегать по максимуму жертв среди гражданских лиц”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

insiders

Йемен: война, о которой забыли