Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Лондон и Брюссель замещают джихадизм футболом


Брюссельское бюро

Лондон и Брюссель замещают джихадизм футболом

Предотвратить радикализацию европейских мусульман можно с помощью футбола. Тренируясь и играя в коллективе, молодежь меньше времени проводит на джихадистских сайтах и у фанатичных проповедников, лучше вовлекается в общественно-полезные дела. Такие идеи воплощает лондонский спортивный клуб ‘TUFF FC’.
Его футбольная команда навестила сверстников из брюссельского района Моленбек, который считался гнездом террористов.

“Мне предлагали ехать в Сирию убивать во имя аллаха, за это мне сулили деньги и много чего ещё, – сказал тренер местной команды. – Но я не верил тому, что мне обещали имамы здесь, в Моленбеке. Они конечно же врут. “

Проект, действующий в Западном Лондоне, где осело много мигрантов, избавил от соблазна убежать в так называемое “Исламское государство” десятки девушек.

“У нас не просто футбольная команда, это скорее как семья, – говорит одна из них. – Это целая система поддержки, опора для будущей жизни. Команда помогает нам во всём – от школьной домашней работы до физической подготовки и всего остального”.

Лондонский ‘TUFF FC’ получил одобрение таких деятелей, как Папа Франциск и Барак Обама. В Моленбеке создан похожий клуб под названием “Project Foot”.
Юные хозяева поля и их гости побывали в тот же день в Европарламенте и сыграли против команды депутатов. Эти мероприятия организовал британский консерватор и мусульманин Саед Камаль.

“Сила обоих этих проектов в том, что и у нас в Западном Лондоне, и здесь в Моленбеке, спорт удерживают от радикализации местных ребят, – сказал Камаль. – Этот инструмент против экстремизма изобретён не политиками из Европейского парламента или Вестминстерского дворца или бельгийского федерального парламента, Это детище самих общин, которые находят решения проблем на местном уровне “.

И результаты товарищеских матчей: у юношей выиграли футболисты из Моленбека, у девушек – команда из Западного Лондона.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

Брюссельское бюро

Жёлтая карточка Польше. Фицо коробит ЕС. Глифосат подождёт