Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Хью Хэрр - лауреат премии принцессы Астурийской


Испания

Хью Хэрр - лауреат премии принцессы Астурийской

Американский учёный Хью Хэрр стал лауреатом премии принцессы Астурийской в области технологических и научных исследований. Хью Хэрр возглавляет группу учёных, которые создают протезы, воспроизводящие естественные функции человеческих конечностей.

“Новаторские исследования Хэрра в области мехатроники помагают интеграции человека и технологий, это позволяет улучшить качество жизни миллионов людей во всём мире”, – заявил председатель жюри Педро Мигель Эченике Ландирибар.

Хью Хэрру 51 год, он потерял обе ноги ещё будучи подростком в результате обморожения. Он сам спроектировал свои бионические протезы и таким образом стал изобретателем самой первой в истории бионической ступни.

Американский журнал “Тайм” назвал Хью Хэрра “лидером бионического времени”, учитывая его революционные достижения и работу в области биомехатронных технологий, сочетающих человеческую физиологию и электромеханику.

Премию принцессы Астурийской также называют испанской Нобелевской премией, она служит символом признания достижений в области науки, техники, культуры, общественной и гуманитарной деятельности.

Церемония награждения лауреатов премии состоится в октябре в Овьедо.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

ЮНИСЕФ опасается за судьбу детей, которые не могут покинуть Эль-Фаллуджу