Срочная новость

Сейчас воспроизводится:

Милан в ожидании мадридского дерби


Испания

Милан в ожидании мадридского дерби

Сегодня в Милане пройдет финал Лиги Чемпионов, в котором встретятся два мадридских клуба – “Реал” и “Атлетико”. Они уже встречались в финале главного европейского кубка два года назад и теперь “Атлетико” жаждет реванша.

В преддверии матча болельщики каждой из команд не сомневаются в победе своих кумиров. Как эта семейная пара, в которой она болеет за “Реал”, а он “за “Атлетико”:

- Мы приехали из Алкала де Энарес чтобы увидеть наши команды. Реал Мадрид победит. Это очевидно.

- Бедняжка, приехав сюда она стала мечтательницей. Это станет премьерой для Атлетико, наконец! Кубок отправится на стадион Кальдерон.

- Мы приехали сюда, чтобы выиграть одиннадцатый кубок.

- Вы здесь только потому, что нам нужна команда с которой играть!

- Счет будет 2:1.

Эти молодые люди болеют за “Атлетико”:

“Мы четверо друзей. Все мы обычно живем в Мадриде, но один из нас уехал работать в Панаму. И мы решили встретиться и вместе посмотреть финал. Вот он прилетел вчера из Панамы, а мы сегодня прибыли рейсом Мадрид – Милан. Долгий путь. Мы приехали, чтобы получить удовольствие и увидеть как “Атлетико” выиграет Кубок. Это неизбежно”.

“Через два года после судорожной победы в Лиссабоне мадридский “Реал” вновь встречается с “Атлетико” в борьбе за этот Кубок. “Белые” могут завоевать трофей в одиннадцатый раз, а “кольчонерос” – впервые. Кубок ждет своего обладателя”, – передает из Милана корреспондент “Евроньюс”.

О каждом событии можно рассказать по-разному: что пишут об этом европейские журналисты из других наших языковых служб?

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Автоматический перевод

Следующая статья

мир

Владимир Путин в Греции отверг претензии Украины на Крым